JOURNEY TO THE WEST Episode 46
Here...
Sun Wukong?!
Wukong.
Master.
You 3 old demons.
Come out and fight 300 rounds with me if you are good.
If you refuse, you will be a coward.
After him!
Come...
Sun Wukong, you can't get away!
Sun Wukong, where do you think you're going?!
I've to see where you can escape to?!
How many days have your steeds being away?
Seven days.
That's a few thousand years on Earth.
I wonder how many lives he killed?
Let's subdue them quickly.
Where are you going?
Brothers, this is not good.
That monkey got our masters here.
No fear, let's fight them together.
Let's go!
Okay, let's go!
Sinful beast, return and repent now.
Thank you, Buddha.
Thanks to both Bodhisattva for your help.
Hurry and go save your Master and Junior.
Thank you.
If Buddha and both Bodhisattva didn't help us.
We will become those demons' shit.
What happened to you, Monkey?
Elder sect brother, don't listen to what he's saying.
You have not let us down.
I thought you were dead.
I got weary from crying so much.
Master believed what second sect brother said.
He thought you were dead.
He climbed on the horse to get the Sutras while still crying.
I know Master's wish.
I went to Buddha for the Sutras
and not to ask for his help.
We have encountered a difficult tribulation.
When we suffered the lost of our loved ones,
we still want to continue our journey.
It shows that our will can withstand any test.
Master, it shows that rumors can be very scary.
Hey, we shouldn't believe in rumors.
I didn't give up even at the most critical moment.
I admit that I'm still weaker than Second brother.
I even wanted to die.
After this tribulation, we are still alive and well.
We shouldn't be scared in future anymore.
Master, you are right.
The Great Sage is here!
Brother monkey, how is it?
Ah... nothing.
Let's move on.
Let's go.
Master, let's go.
Bajie, hurry up.
We're all here.
The Great Sage is here.
Is here.
Master, sit tight.
Junior Sha, be careful.
Be careful.
Help...
Do you hear someone crying for help?
Yes, I heard it too.
It's a lady's voice.
That's strange.
Why would a lady be in a place like this?
Maybe she was hurt by an animal.
Let's go find her.
Master, no need.
It must be a demon.
Think about the demons we met along the journey.
Don't be tricked again.
Let's just continue on.
I still believe that we shouldn't ignore the call for help.
No matter what, let's find her first.
Fine... fine...
I'll go find her.
Help.
Elder, please help me.
Elder...
Don't just stand there looking, please help me.
Elder...
Elder!
Elder, please help me.
She's so pitiful.
Wukong, release her rope.
Master, look around you.
It's all wilderness around us, where did she came from?
She must be a demon.
I'm not.
I'm not a demon.
Brother monkey, why are you so suspicious.
Look at her.
She's such a delicate lady, how could she be a demon?
All those demons we met are all delicate and pretty.
And all of them are vicious.
Even if she's a demon...
but she's trapped here.
My heart feel so...
Besides,
Master always teaches us to be kind and merciful.
We can't ignore her.
Want to save her?
You do it.
I'm not getting involved.
Monkey, how could you be so heartless?!
Fine, I'll go save her.
Elder, thank you.
I'm coming to help you.
Wh... what if she's really a demon?
I'll be a dead pig if she takes a bite out of me.
Elder, hurry and save me.
Elder...
Wait a moment.
Elder...
Why didn't you save me?
Bajie...
What happened?
Master, I think...
since senior sect brother is good at identifying demons, he maybe right again.
Elder, believe me. I am not a demon.
I think that she's pitiful.
I cannot bear to ignore her.
Saving a person's life is better than building 7 pagodas.
Saving her is better than getting Sutras.
Master, you are hopeless whenever you get merciful.
If you recall all those demons we met along the journey.
Every demon wants to take you back to its cave and eat you.
And now, you still want to save this demoness.
You're really hopeless.
There are good and bad demons.
If we saved a good demon, it's also a good deed.
If you won't save her, then I'll save her.
Elder, you are so merciful.
Are you alright?
Thank you for saving my life.
Missy, please raise.
May I ask why were you tied up in this forest?
I'm a maid with a rich family.
My master wanted me for himself.
His wife got jealous.
She accused me of having an affair.
The Master was very angry.
And tied me here.
Wants me to be fed to the animals.
How could human hearts be so vicious?
Worse than animals.
Right.
That's why we are tasked to travel to the west for Sutras.
Lady, where is your home?
We'll escort you home.
I was sold as a slave when young.
I have no home.
I wish to accompany you.
Lady, we have to head west.
It's a long journey.
How can you go with us?
Master, let Bajie carry her on his back.
I bet he's willing.
Wh... what are you saying?
I'm not doing it.
Yes, you can.
Carry her to the west and ask...
Buddha to arrange the marriage between you and her.
Stop talking nonsense!
I didn't even touch her hands.
If I did...
That's enough.
Stop talking nonsense.
We'll help her find a place to settle.
Master...
Why is this Buddhist temple in ruins?
Master, it feels uneasy here.
We should continue on before something happens.
If we leave here,
how long before we find another place to rest?
Lady, it's strange.
Master, look.
There really is a demon.
We better leave here.
We can't stop here.
Idiot, you're quite the coward
for someone your size.
No, I...
What kind of demon are you?!
Move!
Hurry up!
Amitabha.
You should Amitabha.
Master, there's no demons here. Just some monks.
Wukong, don't be so impolite.
Let him go.
What kind of demons are you?
Please don't be scared. I'm a monk from Eastern Land.
I am not a demon.
May I ask what place is this?
This is ZhengHai Temple. I'm the abbot.
Oh, I see.
Please forgive my disciple's rudeness.
This thunder face is also a monk?
He's my disciples, Sun Wukong.
I have two more disciples.
Bajie, Wujing.
Come and greet him.
Our respect to you.
Elder, your disciples look more demonic
compared to other demons.
He lacks communication skills.
They may be ugly, but they're great at subduing demons.
They have protected me numerous times during this journey.
You are always talking about demons.
Are there demons around here?
No, our temple has always been peaceful.
We never have any demons.
Why did the temple bell rung?
When I heard someone talking outside...
and I feared that it's bandits.
That's why I sounded the bell.
It's to scare bad people away.
You old monk are really good at creating stories.
If I'm not scared of demons, I'll be running away now.
And I cannot have a resting place tonight.
It's my rudeness.
Elder, please follow me.
Thanks.
Please.
Master, please.
Abbot, your front yard was so old.
Why is it so neat and clean in your backyard?
Sir, you aren't aware that there are plenty of bandits here.
They would rob in the day and hide here at night.
They tore my windows, doors...
Disturbed the statues and refused to listen to me.
That's why I gave up the front yard to them.
Thanks to some devotees.
I managed to rebuilt this part of the temple.
For us to stay here with those bandits,
I'm sure it's strange to you all.
It's normal to be confused, it's not strange at all.
But you shouldn't let them be, you should guide them.
Yes, but they are fierce and vicious.
I can't talk them around.
All these years, everything has been well.
Maybe those bandits changed...
after hearing your Buddhist chants everyday.
That's also a good deed.
That's right... a good deed.
Let's stop chatting. I'm very hungry.
Old abbot, please spare us some food.
I will ask my little monks to arrange for some food.
Thanks, Abbot.
4 of you may stay here.
But this lady...
We saved her from the forest in the day.
For her safety, we took her along with us.
It's up to you to accommodate her.
Please follow me.
Master...
You've caught a cold.
I'm fine.
Thank you.
Okay, please come.
Master, let's go.
Master.
Master, are you feeling ill?
I don't know what happened.
I feel dizzy, weak, and can't sleep.
I wonder if I can start our journey tomorrow?
You're temperature is very high.
You've caught a cold.
Second sect brother...
What are you doing?!
Can't you let me sleep?!
We need to be on the road tomorrow.
Didn't you see Master is ill?
Master, how did you get yourself ill?
Everybody can get sick.
Second sect brother, get some hot water from the kitchen.
I'll help wipe Master's body.
I will ask the monks for some medicine.
Hurry and go.
Master, I'll be going now.
Hurry.
I'll go now.
Where did my shoes go?
Let me borrow yours, Master.
Our journey has been hard.
It's not easy for us to make it here and yet I'm sick.
Is this also part of my tribulation?
Master, don't think too much.
I'll ask the monks for some medicine.
You rest here.
Little monk...
Lady, why are you here?
Dear brother, it's not convenient to talk here.
Let's go outside.
Okay...
Wait for me.
Second sect brother, is the medicine ready?
Almost done.
Let's eat.
Master.
Master, time to have your meal.
Here.
Be careful.
Wujing, how many days we've been here?
Three days.
That many days?
But I'm still not well yet.
Maybe my time is up. My journey may have to stop here.
Master you are too pessimistic. It's just a small sickness.
Even if that's the truth,
Who dares to come for you when we are around?
I know I'm very ill.
You don't need to lie to me.
Master, please don't say that.
Let's pawn our luggage for a good price...
to get a good coffin for you
How could you say that?!
You know that he won't die.
As Master made a big mistake in his previous life,
hence this tribulation.
Master had suffered whenever we met demons.
He should have repaid all his sins.
Why should he be sick now?
When Master was the Golden Cicada beside Buddha.
He dropped a rice accidentally.
As rice is precious...
that's why he's sick now.
When I eat, I...
The rice is all over you.
You will get your retribution.
You watch yourself.
Master...
Master, let's eat.
Don't drop anymore rice.
You don't want to be ill again on the journey.
Let's eat...
What should we do?
Monks...
What are you talking about?
There's a demon around here for the last 3 days.
We found some dismembered bodies.
How do you know it's a demon?
Lt might be the bandits who kill them.
It's a demon. I saw it myself.
Previous night, when I'm chanting in the hall...
a lady came and pestered me.
I'm so scared that I chanted the whole night.
I don't see her in the next morning.
I saw her too.
It was a beautiful lady.
She said she wants to be with me.
As monks cannot be lustful,
I rejected her and she left.
Who would have guessed that she's a human-eating demon.
Luckily, you two didn't fall for her tricks.
Or you'll be dead too.
I think those 6 missing monks must be tricked because they are lustful.
Did you see the lady that came with us?
Now that you mention it, I haven't seen her.
The demon might have gotten to her too.
Even if she was killed, it should be my doing.
How could you say that?
She's not an innocent lady.
She's a human-eating demon who uses her beauty to lure them.
How could she be a demon?
Why can't you see the truth?
If she's not beautiful, how can she trick you?!
Bandits are still human.
But since it's a demon and we can't subdue her.
What should we do?
That's right...
Since we brought her here,
we'll take care other.
Just take care of my Master
leave the rest to me.
Little monk...
Everyone else is sleeping, what are you doing here?
I must finish my chants.
It's boring to eat vegetarian and chants.
Come with me.
We'll do something interesting.
I don't want to.
You look like...
You look smart, Little monk.
Can you read fortune?
I only know a little.
Please read my fortune for me.
You?
Lt seems that you were chased away by your parent-in-laws.
That's not right.
Nope, that's not right.
But you're right about something.
Come with me.
Let's have some fun.
I don't want to!
We're monks, we don't know about that.
Come with me, I'll teach you.
Come. The night is short.
Monks cannot break the rules.
No one would know if we both don't say anything.
The Buddha would know.
The statue cannot talk.
Why are you afraid of it?
Little monk, you looked clean outside.
Why are you so hairy?
There's more hair coming.
Demoness, how does my hair feel?
Sun Wukong? It's you?!
You've already eaten six monks.
You want to eat me too?!
I'm not eating your people, why must you care?
Because you are doing it in front of me.
Why must you interfere with my affair?
Ever since I become a monk, I've turned soft hearted.
That's why I can't stand it when injustice happens.
Especially when it involved demons.
Alright, don't blame me then.
Demon, give me your life.
Oh, no.
Where's Master?
Second sect brother...
Time to eat? I'm coming.
Is that all you think about?!
Where's Master?
He's sleeping.
Eh, where's Master?
Oh, he went to the bathroom.
I just came from the outside, he's not there.
I saw a gust of dark wind before I came in.
Could it be a demon who took Master away?
Junior Sha, that reminds me...
Maybe he's abducted by the demoness of the black forest.
That's right.
Let's find elder sect brother and save Master.
Yes.
We need brother.
I'll get my shoes first.
I thought the demoness of black forest abducted Master.
Where are they?
You are always so smart, did you fail this time?
Junior Sha...
Oh no.
Junior Sha, you see that?!
He's gone mad because he can't find Master.
One went mad, one gone missing.
What should we do now?!
Junior Sha, let's split our luggage.
I'm returning to Gao Village.
Great Sage, please stop hitting.
Greetings to the Great Sage.
Big senior was looking for Earth Deity.
Earth Deity, you are in cahoots with the demoness!
Where is my Master now?
Where is the hideout?
Great Sage, you have maligned me.
That demoness is not here...
so she is not under my charge.
But I do know something about her.
Tell me about it.
1000 miles away on the south.
There's a mountain known as Empty Mountain.
There's a Bottomless cave there.
The demoness there are known as Lady Earth Flow.
She is the one who captured your Master.
Let's go.
Look, elder sect brother was right again.
We saved another demoness again.
This time it wasn't my fault.
It's Master who wanted to save her.
Stop talking nonsense. Let's go save Master.
Master!
This is Empty Mountain.
Look how dangerous the terrain is.
I'm sure there's demons.
Junior Sha, let's rest here for awhile.
Idiot, look around and check the paths and caves.
Try to find out the cave's location and entrance.
Brother monkey, why am I so unlucky?
Why am I doing all the work?
Fat pig!
I thought you wanted to claim the responsibilities?
Alright, stop it. I will do it.
You are always so rash. Be steady.
Move it...
Fat pig, hurry up.
Where shall I look?
There's no one around to ask.
What a task.
Master!
Oh, no. I have to lower my voice.
If I yell so loud, both Master and the demoness would hear me.
What should I do if she came out to capture me?
What a nasty task from the monkey!
Wow, two beautiful demoness.
Who's a demoness?!
You're the demon!
If you aren't demoness, which family are you from?
We are your aunt!
What's that for?
Watch your mouth.
You should be my sister.
I have something to ask.
Who's your sister?
Hit him! Hit him!
Where do you think Master is located?
Brother monkey!
Who's calling you?
Brother monkey...
Bajie.
What happened?
This is not good.
Who hit you?
Junior Sha, look here.
And here.
Who hit you?
How come you look like this?
Yeah, who hit you?
That... that demoness are vicious.
Let us go back.
What's that? How vicious can they be?
Brother monkey, you don't know.
There's 2 demoness by the river...
and I'm just trying to talk to them.
But see what they did to me?
They gave me 3-4 beatings.
What did you call them?
I call them demoness.
They've been too easy on you.
That's because you called them demoness.
Junior Sha...
They are demoness in this mountain.
We are monks from afar.
You should have been more polite.
You shouldn't have called them demoness.
Don't you think you deserve the beating?
I'm too confused by the beatings to remember all these.
You have to go again.
No.
I'm not going back.
Besides, they'll recognize me.
Just transform yourself.
That's right, just transform yourself.
What are you doing?
Stop playing.
Amitabha, my respect to both ladies.
This monk is nice to address me.
Monk, where did you come from?
Where am I from?
Where are you going?
Where am I going?
What's your name?
What's my name?
This monk is nice but a bit retarded.
He could only repeat our words.
Ladies, are you getting water?
Monk, our Lady captured Tang monk.
As water in our cave is dirty, we are here to get fresh water.
She will prepare some food for him...
and they will be married tonight.
Ge... get... get married?
Marriage is good.
Then they can have little monks.
Please continue to play.
That monk is so strange.
Brother monkey. Junior Sha.
Bajie is back.
Second sect brother is back.
I'm so tired.
Bajie, how was it?
Junior Sha, where's our luggage?
Let's just disband and split our ways.
Why are you saying that again?!
After that, return to your river and devour humans again.
I shall visit my relatives in Gao Village.
Brother monkey, return to your mountain
and be the Handsome Monkey King.
Little white dragon will return to his sea.
And Master...
will just stay in that cave and bring up his little monks.
Brother monkey,
Junior Sha and I
All of us have a home now.
Isn't that a happy ending for everyone?
Idiot, you're talking nonsense again.
You are the one talking nonsense.
Just now, I heard from the 2 demoness that...
they are preparing a banquet for Master...
and there's a wedding after that.
Was Master caught by those 2 demoness?
Let's hurry and save Master.
We don't know if he's hurt.
He's waiting for us to save him.
Let's save him quickly.
Stop it, you only know how to talk.
How are we going to save him?
Let's follow those 2 demoness and locate the cave.
Then we'll work together to save Master.
Junior Sha, let's hurry.
Second sect brother, let's hurry.
Junior Sha, wait.
I think...
maybe Master is willing to get married.
If we go, we'll ruin Master's happiness.
There's an old saying,
'One can tear a temple down but shouldn't spoil a marriage'
Isn't that right, brother monkey?
Master...
Stop talking nonsense! And go save Master!
Hurry up!
I'm going!